´Ú¹?Ç¥­¥?¤¤Ë¤Ê¤úÀ¦¤?
¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸
ºÇ¿·¹æ¤Î¤´°ÆÆ?
¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥?С¼
¥ª¥?饤¥?·¥ç¥Ã¥×
¥¹¥Ã¥«¥é¥¤¥Ù¥?Ⱦ??
ÊÔ½¸É?Ö¥úÁ°
´Ú¹?Ѹ??Ò
´ÚÉ?XPRESS
¥¢¥¸¥¢Î±³Ø
¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¡¡¡ä¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡¡¡ä¡¡1·î¹æ¡ÊVol.26¡Ë
·î´©¥¹¥Ã¥«¥éÂè26¹æ¡¡12·î21ÆüȯÇä¡¡²Á³Ê690±ß¡¡
´Ú¹ñ ´Ú¹ñ¤ÎÅߤò¾¤¤·¤¢¤¬¤ì



¤ª¤¿¤á¤·ÆÉ¤ß
ÆÃ½¸¡¡´Ú¹ñ Åߤ賓Ùʪ
¡¡´¨¤¯¤Æ¸·¤·¤¤´Ú¹ñ¤ÎÅß¡£ÂçΦ¤«¤é¿á¤¯ËÌÉ÷¤Ë¿È¤â¿´¤â¤¹¤Ã¤«¤êÎ䤨¤­¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¡¢¤¢¤Ä¤¢¤Ä¤Î¥È¥Ã¥¯¤ä¥Á¥²¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¸¤ó¤ï¤ê¤¢¤¿¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡ÆÌô¿©Æ±¸»¡Ç¤«¤é¾Ð¤Þ¤ì¤¿´Ú¹ñ¤Î¿©Ê¸²½¤Ë¤Ï¡¢ÂΤÎÃæ¤«¤é¤¢¤¿¤¿¤Þ¤ëÃη䬤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¹æ¤Î¡Ø¥¹¥Ã¥«¥é¡Ù¤Ç¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Û¤¯¤Û¤¯¤Î¡Ö´Ú¹ñ Åߤ賓Ùʪ¡Ù¤ò³§¤µ¤ó¤Ë¤ªÆÏ¤±¤·¤Þ¤¹¡£


CONTENTS
¢£´Ú¹ñ¤ÎÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤¿¤Á
¾®ß·¤µ¤ó¤¬³ÆÃϤÎÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤òˬ¤Í¤ë¹¥É¾Ï¢ºÜ¡£
º£²ó¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï´Ú¹ñ¤òÂåɽ¤¹¤ëÅÁÅý¹©·Ý¡ÖÍæîï(¥Ê¥¸¥ç¥ó¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£

¢£Ä«Á¯ÄÌ¿®»È»Íɴǯµ­Ç°¡¡´ÚÆü¸òή¤ÎÎò»Ë¤òˬ¤Í¤Æ
º£Ç¯¡¢ÄÌ¿®£´£°£°Ç¯¤ò¤à¤«¤¨¤¿¡ØÄ«Á¯ÄÌ¿®»È¡Ù¡£Æü´Ú¸òή¤Î¸¶ÅÀ¤È¤â¸À¤¨¤ëÎò»ËŪ¹Ô»ö¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¢£¥¹¥Ã¥«¥é¤Á¤ã¤ó¤ÎKOREAN STAGE¡§´Ú¹ñ¤Î¤ªÀµ·î
¹ṉ̃¤Î°ìÂ祤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¥½¥ë¥Ê¥ë(±¢Îñ¤Î¤ªÀµ·î)¤ò´Ú¹ñ¤Î¿Í¡¹¤Ï¤É¤¦¼õ¤±»ß¤á¡¢¤É¤¦²á¤´¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¤ªÀµ·î¹±Îã¤Î̱²ͷ¤Ó¤«¤é¡¢¤ªÇ¯¶Ì¡¢Ç¯²ì¾õ¡¢¤ªÇ¯²ìʸ²½¤Þ¤Ç´Ú¹ñ¤Î¤ªÀµ·îʸ²½¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡ª

¢£¥Á¥ã¥ó¡¦¥Ò¥ç¥¯ ¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼
¡ØËͤÎÈà½÷¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡Ù¤Ç°ìÌöÆüËܤâ¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤¿±éµ»ÇÉÇÐÍ¥¥Á¥ã¥ó¡¦¥Ò¥ç¥¯¡£
£²Ç¯£²¥õ·î¤ÎʼÌò¤ò½ª¤¨¤Æ¥«¥à¥Ð¥Ã¥¯¤·¤¿Èà¤Î¶á¶·¤ò¤ªÆÏ¤±¤·¤Þ¤¹¡£

¢£Â繥ɾϢºÜ¿Ø
¡þ¥Â¥Ò¥ç¥ª¥ó¥Þ¤Î»Ò°é¤ÆÆüµ­¡¡°¤ÉôÈþÊæ»Ò ¡Ö¥Â¥Ò¥ç¤Î¥È¥ë¥¸¥ã¥ó¥Á¡×
¡þRyu¤ÎÆüËܸ«Ê¹Ï¿¡Ö¥Õ¥¡¥ó¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡×
¡þ»ä¤¿¤Á¤Î´Úή ¸þ»³¾»»Ò¡Ö¡ØÑëÆáŪ¡Ù¿ÍÀ¸¤Ã¤Æ¡¢¹¬¤»¡£Ì¤Íè¤â¡¢º£¤â¡¢¤½¤·¤Æ²áµî¤â¡£¡×
¡þ»ä¤Î¤Ê¤«¤Î¥Ï¥ó¥°¥ë¡¡¸ÍÅİê»Ò¡¡¡ÖÀã¤Ï¹ß¤ë¡×
¡þ¥¹¥Ã¥«¥é¥·¥ç¥Ã¥×ÄÌ¿®¡¡¡Ö´Ú¹ñ¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¥Ý¡¼¥Á¡õ¥Ð¥Ã¥°¡×
¤Û¤«
¥¹¥Ã¥«¥? ¥ª¥?饤¥?·¥ç¥Ã¥×
¥¹¥Ã¥«¥é¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿µ­»ö¡¦¼Ì¿¿¤Î̵ÃÇžºÜ¤ò¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼ ¡Ã Ãøºî¸¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ã ²ñ¼Ò°ÆÆâ ¡Ã ÇÞÂλñÎÁ ¡Ã ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
ȯ¹Ô¶¨ÎÏ¡¡´Ú¹ñʸ²½±¡